Skip to Content

DCJ NSW eyaletinde yardıma en fazla ihtiyacı olan kişileri destekleyerek daha güçlü toplumlar oluşturmak istemektedir.

Çocuklara ve ailelere, engelliliği olan kişilere ve yaşlılara yardım eden programlara ödenek sağlıyoruz.

Kırılgan olan çocuklar, gençler ve aileleri destekliyoruz.

DCJ’in NSW eyaletinde çocukların ve gençlerin ciddi kötülüklerden korunması konusunda yasal sorumluluğu vardır. Bunu başarmak için diğer NSW bakanlıkları, sivil toplum kuruluşları (NGO’lar) ve toplumla yakın çalışmalar içindeyiz.

Çocuklara ve ailelere destek veren kuruluşlara ödenek sağlıyoruz. Bu destek şunları da kapsar:

  • zorluk çeken yeni ebeveynlere yardım
  • daha güçlü aileler yaratmak için olumlu ebeveynlik öğretimi
  • alkol ve diğer uyuşturucu kullanımı sorunları ile başetmeleri için ebeveynlere yardım
  • ailelerin akıl sağlığı sorunlarını, zihinsel engelliliği veya öğrenme güçlüklerini yönetebilmelerine destek.

DCJ evde yaşamaları güvenli olmayan çocuklar ve gençlerin bakımı için ödenek sağlar. Bunların içine koruyucu aile ve akraba bakımı da dahildir. Çocukların yaşamda mümkün olan en iyi başlangıcı elde etmelerini sağlamak için evlat edinme, vasilik ve sürekli bakım seçeneklerini de destekliyoruz.

Bir çocuğun evde kötü muamele görmekte olduğundan veya güvende olmadığından endişeliyseniz Çocuk Koruma Yardım Hattını 13 21 11 numaralı telefondan haftanın yedi günü, gündüz veya gece herhangi bir saatte arayabilirsiniz.

Ev içi ve aile içi şiddet gören kişilere destek sağlıyoruz.

Eşiniz, babanız veya evinizdeki bir kişi sizde korku yaratıyorsa ve size veya çocuklarınıza karşı kötü muamele ediyor veya şiddet uyguluyorsa yardım isteyebilirsiniz. Ev içi Şiddet Hattı 1800 656 463 haftada 7 gün, günde 24 saat açıktır.

Ayrıca, ev içi ve aile içi şiddetten ve kötü muameleden kaçan kişiler için de Evde  Kalmak, Şiddetten Uzaklaşmak ve Güvenli Başlangıç da dahil olmak üzere destek sağlıyoruz.

Kötü muamele gören yaşlı bir kişiyseniz (genellikle 65 yaşın üstünde) veya kötü muamele gördüğünü düşündüğünüz başka yaşlı bir kişi için endişeleriniz varsa, lütfen Yaşlılara Kötü Muamele Yardım Hattı ve Kaynak Birimini 1800 628 221 numaralı telefondan arayın.

Bir tercümana ihtiyacınız olursa önce 131 450 numaralı telefonu arayıp operatöre tercih ettiğiniz dili belirtin ve Yaşlılara Kötü Muamele Yardım Hattına bağlanmayı isteyin. Yaşlılara Kötü Muamele Yardım Hattı kötü muameleye maruz kalan yaşlılar için danışma hizmeti ve destek servislerine yönlendirme sağlayan ücretsiz, güvenilir bir servistir.

Durumu uygun kişiler için konut yardımı ve desteği sağlıyoruz.

Konut konusunda yardıma ihtiyacı olan ve uygunluk şartlarını karşılayan kişilere destek ve hizmetler sağlıyoruz. Hizmetlerimize şunlar da dahildir:

  • kira ödemesinde veya kiralık ev tutmaya başlamakta zorluk çeken kişiler için mali yardım
  • geliri düşükle orta seviye arasındaki kişiler için Hükümet evleri, toplum evleri, ve Aborijin evleri de dahil bütçeye uygun konut sağlanması. Bu tip konut yardımına “sosyal konut sağlanması” adı verilmiştir.
  • sosyal konutlarda yaşayan kişilerin yaşamdan daha fazla bir şeyler elde etmesine yardım edecek programlar.

Hizmetlere erişim için bazı uygunluk koşullarını karşılamanız gerekecektir. Daha fazla bilgi için 1800 422 322 numaralı telefondan Konut İlişki Kurma Merkezini arayın.

Evsiz kaldıysanız veya evsiz kalma riskiniz olması nedeniyle kısa süreli kalacak bir yere ihtiyacınız varsa, 1800 152 152 numaralı telefondan Link2Home (Eve Bağlantı) servisini gündüz veya gece herhangi bir saatte arayın.

Acil yardım için telefon numaraları

Durum İlişki kurulacak kişiSaat
Evsiz iseniz veya geçici olarak kalacak bir yere ihtiyacınız varsa Eve Bağlantı (Link2Home)
1800 152 152
Haftada 7 gün, günde 24 saat
Ev içi ve aile içi şiddet NSW Ev içi Şiddet Hattı
1800 656 463
Haftada 7 gün, günde 24 saat
Çocuklara kötü muamele veya ihmali bildirin Çocuk Koruma Yardım Hattı
13 21 11
Haftada 7 gün, günde 24 saat
Tehlikede olan yaşlı kişi Yaşlılara Kötü Muamele Yardım Hattı
1800 628 221
Pazartesi Cuma arası saat
8:30’dan 17:00’ye kadar
Acil durumlar NSW Polis veya Ambülans
000
Haftada 7 gün, günde 24 saat

Sözlü ve Yazılı Tercümanlık servisleri

DCJ hizmetlerini kullanmayı istiyor ancak İngilizceyi konuşmakta güçlük çekiyorsanız, aşağıda gösterilen ücretsiz sözlü ve yazılı tercümanlık servislerini kullanın.

Konut sağlanması konuları için:
All Graduates Sözlü ve Yazılı tercümanlık Servisi: 1300 652 488
(All Graduates konut sağlayan kuruluşa telefon edecek ve size ücretsiz olarak tercümanlık yapacaktır).
Daha fazlasını öğrenmek için All Graduates internet sitesine girin: http://www.allgraduates.com.au

Diğer konular için:
Translating and Interpreting Service (TIS National – Yazılı ve Sözlü Tercümanlık Servisi) :  131 450
(Bu servis 150’den fazla dili kapsar. Bu servis ücretsizdir).
Daha fazlasını öğrenmek için TIS internet sitesine girin : https://www.tisnational.gov.au

  • DCJ’ın görüşmeler sırasında ve karmaşık veya duyarlı konular konuşulurken yetkili tercümanlar sağlama yükümlülüğü vardır.
  • Birçok durumda, aile üyeleri ve arkadaşlar tercümanlık yapamaz ancak bir görüşme veya toplantı sırasında destek sağlamak için hazır bulunabilir.
  • Aile üyeleri ve arkadaşların tercümanlık yapması sadece DCJ’ın telefonda veya görüşme yerinde yetkili bir tercüman bulamaması durumunda olabilir.
Was this content useful?
Your rating will help us improve the website.
Last updated: 20 Mar 2023